Scooters and pizza ovens fill the narrow streets of Spaccanapoli; beyond the waterfront, Vesuvius anchors the view across the bay.