Fishing boats, hillside houses and sea-facing temples make Busan a coastal city of steep climbs, market lunches and long waterfront walks.